沈殿霞,董骠,曾志伟,姜大卫,陈奕诗,李丽珍,关佩琳

克里斯托夫·玛丽亚·赫布斯特,比亚内·梅德尔,奥利弗·瓦努克,斯特凡·兰帕迪斯,‎戴安娜·斯泰利‎,Milena

董子健,李梦,尚铁龙,李大光,唐小然,张陆,杨皓宇,刘惠,宫海滨,李洋,付强,刘忠哲,刘思博,田旭东,嘟嘟,李思宁,鲁野,高浩元,佟磊

英格丽德·波尔索·贝达尔

尚格·云顿,斯科特·阿金斯,Ivan Kaye,瓦伦汀·蒂奥多修,Alin Panc,凯文·查普曼,Serban Celea,迈克尔·希格斯,克里斯·云顿,玛丽亚·卡兰,比安卡·布丽,Andrew French,阿提拉·阿帕,Marioara Sterian,George Remes

成龙,竹中直人,吴彦祖,徐静蕾,范冰冰,加藤雅也,高捷,秦沛,林雪,仓田保昭,钱嘉乐,峰岸彻,姜丽文

罗伯特·米彻姆,谢利·温特斯,丽莲·吉许,詹姆斯·格利森,伊馥林·瓦登,皮特·格拉维斯,唐·贝多,比利·蔡平,Sally Jane Bruce,Gloria Castillo

阿牛,李心洁,梁静茹,品冠,易桀齐,曹格,巫启贤,陈美娥,陈国坤,张栋梁,戴佩妮

梅格·瑞恩 , 休·杰克曼 , 列维·施瑞博尔 , 布瑞金·梅耶 , 娜塔莎·雷昂 , 布莱德利·惠特福德 , 帕克斯顿·怀特海德 , 斯波尔丁·格雷 , 乔什·斯坦伯 , Matthew Sussman , 夏洛特·阿雅娜 , 菲利普·博斯科 , 安德鲁·杰克 , Stan Tracy , 克里斯汀·沙尔

哈维尔·古铁雷斯,马里奥·卡萨斯,大卫·贝尔达格尔,露丝·迪亚斯,布鲁娜·库希,Aleida Torrent,Vicky Luengo

连姆·尼森,朱丽安·摩尔,斯科特·麦克纳里,米歇尔·道克瑞,内特·派克,寇瑞·斯托尔,露皮塔·尼永奥,奥玛尔·梅特瓦利,杰森·巴特勒·哈纳,莱纳斯·罗彻,谢伊·惠格姆,安松·蒙特,奎恩·麦克科甘,科里·霍金斯,弗兰克·迪尔

张俪 赵梦 郑秀妍 于文文 刘恋 张天爱

查理·汉纳姆,菊地凛子,伊德瑞斯·艾尔巴,查理·戴,朗·普尔曼,罗伯特·卡辛斯基,马克斯·马蒂尼,伯恩·戈曼,小克利夫顿·克林斯,芦田爱菜,迪亚哥·克莱特霍夫,希瑟·多克森,罗伯特·梅耶,刘智福,刘智满,刘智堂

杨永忠,朱海兵,张建国,徐东方

陈意涵,陈妍希,言承旭,郑元畅,任达华,吴君如,茅子俊,李小冉

科洛·莫瑞兹,迈克尔·佩纳,郑肯,科林·乔斯特,乔丹·博尔格,罗伯·德兰尼,克里斯蒂娜·钟,布赖恩·斯特帕尼克,帕拉维·沙尔达,卡米拉·阿维森,克丽·麦克莱恩,卡米拉·拉瑟福德,泰·赫尔利,丹尼尔·阿德博伊加,乔蕾·科斯,丹尼尔·厄根,伯纳多·桑托斯,乔·伯恩,乔基姆·斯卡利

戴安·琳恩,亚历克·鲍德温,阿诺·维亚德,琳达·乔古斯,艾乐蒂·纳瓦,艾丽斯·蒂尔罗伊,塞德里克·蒙内

吴奇隆,杨采妮,葛民辉,张庭,何家驹,刘洵,黎彼得,黄一飞

叶鸣

扎克·埃夫隆,罗素·克劳,比尔·默瑞,凯尔·艾伦,杰克·皮克金,威尔·罗普,阿奇·雷诺,Christopher Reed Brown,乔·阿德勒,MacGregor Arney,Hal Cumpston,Kristin Carey,保罗·安德斯坦,Shirleyann Kaladjian,Kevin K. Tran,鲁比·阿什伯恩·瑟金斯,罗恩·斯穆安伯格,保罗·斯隆,迈克·哈顿,丹尼斯·W·霍尔,泰-霍·乐,安德鲁·穆斯卡托

汉娜·艾米莉·安德森,布列塔尼·艾伦,玛莎·麦萨克,乔伊·克莱恩,夏洛特·林赛·马荣

任贤齐 郑钧 张震岳 郝云 吴卓羲 仁科

毛宽仁,何子怡,单敬尧,陈衍利,王璐瑶

裘德·洛,妮可·基德曼,蕾妮·齐薇格,艾琳·阿特金斯,布莱丹·格里森,菲利普·塞默·霍夫曼,娜塔莉·波特曼,吉奥瓦尼·瑞比西,唐纳德·萨瑟兰,雷·温斯顿,凯西·贝克,詹姆斯·盖蒙,查理·汉纳姆,杰克·怀特,伊桑·苏普利,吉娜·马隆,梅洛拉·沃尔特斯,卢卡斯·布莱克,塔恩·曼宁,汤姆·奥尔德里奇,詹姆斯·瑞布霍恩,艾米丽·丹斯切尔,罗宾·穆林斯,阿历克斯·哈赛尔,杰伊·塔瓦尔,Christopher Fennell,艾瑞克·史密斯,基里安·墨菲,理查德·布雷克,Sean Gleeson,马克·杰弗里·米勒,

Vladimir Kapustin,伊格纳特·阿克拉奇科夫,Darya Kalmykova,Andrey Smolyakov,迪米特里·舍甫琴科

何冰,韩童生,钱波,赵龙豪,米铁增,高冬平,张永强,李光复,王刚,班赞,刘一辉,雷佳

阿诺德,裘克,里奥,班恩

叶芳,丁妍,张洋,吴瑞,仰洋,王琪,孙科,张元仲,王雪沁,王亚林,卢瑶

薇薇安娜·阿普雷亚 , 马蒂亚·皮亚诺·德尔·巴尔佐 , 弗朗西斯科·迪·那布勒 , 帕斯夸尔·马洛塔 , 阿涅洛·阿雷纳

蔡思贝,何广沛,吴伟豪,孔德贤,陈嘉慧,游嘉欣,许俊豪,李日朗,杜燕歌,杨玉梅,陈善渝,麦皓儿,潘冠霖,黄一鸣,谢雪心,张武孝,关枫馨,甄采浠,郑衍峰,黎燕珊,区明妙,吴珮如,姚宏远,李绍坚,关嘉敏,魏惠文,梁证嘉,谢东闵,卢宛茵,朱斐斐,袁镇业,蔡菀庭,李天纵,谭伟权,杜大伟,林溥来,李成昌,钟志光,曾航生,陈勉良

萨姆·沃辛顿,莉莉·拉贝,阿卓艾·安多,斯蒂芬·托布罗斯基,劳伦·科克伦,克里斯·西格森,查德·布鲁斯,加布里埃尔·丹尼尔斯,斯蒂芬妮·西,玛丽娜·斯蒂芬森·科尔,埃里克·阿塔瓦尔,Natalie Malaika,杰夫·斯特罗姆,埃内斯托·格里菲思,威尔·沃伊托维希,德里克·詹姆斯·特拉普,吉姆·科比,洛丽·帕帕佐普洛斯

Ivan Nalbantov,Ventzislav Konstantinov,Alexandr Triffonov,Irena Ivanova,Dimitar Petkov

杜奕衡,朱梓玥,王力可,马瑜遥,吴志雄,刘流,卢秋宏,宫晓瑄,张永达,杜芷萱

威尔·史密斯,杰夫·高布伦,比尔·普尔曼,玛丽·麦克唐纳,贾德·赫希,罗伯特·劳吉亚,兰迪·奎德,玛格丽特·柯林,薇薇卡·福克斯,詹姆斯·瑞布霍恩,哈维·费斯特恩,亚当·鲍德温,布伦特·斯皮内,詹姆斯·杜瓦尔,莉萨·雅克布,杰赛普·安德鲁斯,罗斯·巴格利,比尔·斯米托洛维奇,梅·惠特曼,小哈里·康尼克,绮尔斯腾·瓦伦,约翰·斯托里,弗兰克·诺瓦克,德文·古梅尔萨尔,吉姆·皮多克

雨果·维文,詹姆斯·弗兰切威勒,斯蒂芬·瑞,弗莱迪·福克斯,巴里·基奥恩,莫·邓福德,莎拉·格林,吉姆·布劳德本特,西伦·格雷斯,安东尼娅·坎贝尔-休斯,德尔莫特·克劳利,艾丹·麦克阿德尔,基思·麦克利恩,米特扎·斯迈尔贾尼克

Gregg Berger ... Hank Prince , Zorak (voice),Mindy Cohn ... Velma Dinkley,Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice),Fred Tatasciore ... Jack Rabble, Cruel Dynomutt (voice)

胡彦斌 郭采洁 孙怡 易立竞 黄执中 沈奕斐 千喆 吉娜·爱丽丝 陈美玲 艾威 苏诗丁 卢歌 张婉婷 宋宁峰

拉里·大卫,派翠西娅·克拉克森,亨利·卡维尔,埃文·蕾切尔·伍德,莱勒·坎诺斯,亚当·布鲁克斯,迈克尔·麦基恩,克利福德·李·迪克森,尤隆达·罗斯,卡罗琳·麦柯米克,萨曼莎·比,康勒斯·希尔,马西娅·德波尼斯,小约翰·加拉赫,薇拉·卡思雷尔,妮可·帕翠克,奥莱克·克鲁帕,小艾德·博格里,克里斯托弗·埃文·韦尔奇,杰西卡·赫特,琳赛·米歇尔·纳德,阿曼德·舒尔茨,史蒂夫·安托努奇,Dan Burkarth,阿曼达·瑞,昆西·罗丝

夏菜,平岡祐太,黄川田将也,吉田羊,大塚千弘,藤真美穂,永野宗典,諏訪雅,土佐和成,森昌子,戸田恵子

陈昊森,曾敬骅,邵奕玫,戴立忍,王识贤,法比欧,魏如萱,曲献平,杨杰宇,林晖闵,邱治澔,王彩桦,黄良,吴承洋,黎安,邱昊奇,林志儒,苏达,洪都拉斯,陈文彬,陈怡叡,龙劭华,马念先,张皓明,高山峰,瞿友宁,让·弗朗索瓦·布兰查德

胡杏儿,黄觉,李治廷

Frank Welker,Casey Kasem,Grey DeLisle,Mindy Cohn,Tim Curry

陈展鹏,胡定欣,鲍起静,姚子羚,陈山聪,张国强,吴家乐,林子善,梁舜燕,林颖彤,黄嘉乐,梁竞徽,黄祥兴,郭锋,敖嘉年,李璧琦

罗夫·拉斯加德,巴哈·帕斯,托比亚斯·阿姆博瑞,菲利普·伯格,安娜-莱娜·布伦丁,博瑞·伦贝里,埃达·英格薇,弗雷德里克·埃弗斯,玛德琳·雅各布松,查特里娜·拉松,杰克尔·法尔斯特伦

陈展鹏,吴若希,洪永城,戴祖仪,蔡洁,傅嘉莉,吴业坤,陈星妤,吴沚默,麦长青,梁汉文,林伟,彭怀安,袁洁仪,邓伊婷,卢庆辉

理查德·基利,史蒂文·华纳,鲍勃·福斯,吉恩·怀尔德,乔斯·雅克兰德,克里夫·雷维尔,维克多·皮内蒂,格拉汉姆·克罗登,唐娜·麦可契尼,佩吉·安·克利福德

茅野爱衣,樱井孝宏,内山夕实,种田梨沙,岛崎信长,前野智昭,寿美菜子,饭田友子

龚蓓苾,吴超,李易祥

艾米·亚当斯,杰瑞米·雷纳,福里斯特·惠特克,迈克尔·斯图巴,马泰,马克·奥布莱恩,乔·柯布登 ,派特·凯利,娜塔莉·希波蒂,罗素·袁,克里斯蒂安· 杰达,朱利安·凯西

咕噜,叽哩

莱昂纳多·迪卡普里奥,汤姆·汉克斯,克里斯托弗·沃肯,马丁·辛,艾米·亚当斯,詹妮弗·加纳,伊丽莎白·班克斯,纳塔莉·贝伊,詹姆斯·布洛林,艾伦·旁派,南希·利内翰,布莱恩·豪威 ,弗兰克·约翰·休斯,克里斯·埃里斯

Susie Donkin

西蒙·佩吉,洁茜J,杰西·泰勒·弗格森,克里斯·韦奇,詹妮弗·洛佩兹,梅丽莎·劳奇,迈克尔·斯特拉罕,雷·罗马诺,约翰·雷吉扎莫,斯蒂芬妮·比翠丝,尼克·奥弗曼,亚当·德维尼,柯柯·帕尔莫,马克思·格林菲尔德,丹尼斯·利瑞,卡洛斯·庞丝,旺达·塞克丝,尼尔·德格拉塞·泰森

徐峥,王传君,周一围,谭卓,章宇,杨新鸣,王佳佳,王砚辉,贾弘逍,龚蓓苾,宁浩,李乃文,岳小军,苇青,富冠铭,巴拉特·巴蒂,喜利图,张海艳,朱耕佑

萨拉·莫滕森,罗拉·德瓦瑞,Lola,Dewaere,伯努瓦·米歇尔,Meledeen,Yacoubi,让-路易斯·盖松,休伯特·德拉特,Gérard,Majax,Geoffroy,Thiébaut,皮埃尔·帕尔马德,Husky,Kihal,艾莉森·帕拉迪丝,苏菲·迪埃,米歇尔·克莱门特,马蒂厄·德拉里夫,Avy,Marciano,汤姆·诺姆贝尔,达里娅·潘琴科,艾米莉·德奎恩,亚历珊德拉·耶尔马克

阿兹·阿科斯塔,马克·安东尼·费尔南德斯,费利克斯·罗科,Shiena Verzosa Yu,胡里奥·迪亚兹,Rash Flores,Shirley Fuentes,Joana David,Apple Castro,Chad Solano,Neil Suare,Erlinda Villalobos,Vino Gonzales,Kyle Fermindoza,Renz Robin Herza,Maria Denice Valeda,Amor Lapus

林秀晶,李善均,柳承龙,金智英,金正泰,李光洙

梶裕贵,日笠阳子,浅仓杏美,伊藤静,竹达彩奈,种田梨沙,内田真礼,加隈亚衣,西明日香,山口太郎,落合福嗣,子安武人

格蕾·德丽斯勒,塔妮亚·古纳迪,马修·里沃德,凯特·米库奇,弗兰克·维尔克

理查·基尔,朱莉娅·罗伯茨,拉尔夫·贝拉米,杰森·亚历山大,劳拉·圣吉亚科莫,阿莱克斯·海德-怀特,艾米·雅丝贝克,埃莉诺·多纳约,埃克托尔·埃利松多,Judith Baldwin,Jason Randal,比尔·阿普勒鲍姆,Tracy Bjork,Gary Greene,比伊·加洛,阿卜杜勒·萨拉姆·埃尔·拉扎克,汉克·阿扎利亚,拉里·哈金,朱莉·帕丽斯,琳达·古德弗,Frank Campanella,斯科特·马歇尔,帕特里克·里奇伍德,凯瑟琳·马歇尔,阿尔·萨皮恩扎,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特,拉里·

郭富城,杨千嬅,万梓良,张达明,鲍起静,顾定轩,刘雅瑟,岑日珈,劳浩羽,黄悦珈,苏浩才,苗可秀,吴嘉星

梅拉尼·罗兰,克洛维斯·科尔尼亚克,切基·卡尤

胡军,林志颖,高虎,修庆,刘亦菲,陈好,刘涛,魏宗万,蒋欣,杨蕊,汤镇宗,舒畅,申军谊,计春华,石兰,马浴柯,李勇勇,王璐瑶,彭丹,高远,钟丽缇,阮丹宁,王祎,王海珍,周冰清,周玉洁,任泽巍,刘立伟,张衡平,李彧,高照,赵雍,修革,巴音,吕士刚,谢雨欣,张谦,任舞,鄂不斯,晋松,郑爽,孙蛟龙,许还山,张纪中,马仑,黄小蕾,刘仲元,周晓文,杨念生,许敬义,张楠,赵强,廖琪瑛

皮特·波斯尔思韦特,瑞切尔·格里菲斯,安迪·瑟金斯

何超仪,陈奕迅,周俊伟,曾国祥,单立文,王青,卢海鹏,麦浚龙,叶璇,徐少强,鲍起静,宋小澄,周楚濋,骆应钧,陈伟雄

连姆·尼森,布莱德利·库珀,沙尔托·科普雷,奎顿·杰克逊,杰西卡·贝尔,帕特里克·威尔森

黄政民,全智贤,陈智熙,李相烨,鲜于善